radio play Webradio starten
Live On-Air

WHATEVER IT TAKES

IMAGINE DRAGONS
img


gesponsort

Redewendungen in Frankreich


Tipps

Die Redewendungen sollten Sie kennen, bevor Sie nach Frankreich reisen.

Wer nach Frankreich reist, sollte die wichtigsten Redewendungen kennen, damit er dort gut zurechtkommt. Im folgenden Artikel werden die wichtigsten Begriffe und Phrasen aufgeführt, die dabei behilflich sind, sich mit den französischen Landsleuten zu verständigen.

Weiterführende Sprachkenntnisse vermittelt die französisch nachhilfe

Die wichtigsten Redewendungen in Frankreich

Wer in Frankreich Smalltalk halten möchte, der sagt Bonjour, wenn er einen guten Morgen oder guten Tag wünscht.
Guten Abend heißt auf Französisch Bonsoir. Wer eine gute Nacht wünschen möchte, sagt Bonne Nuit.
Salut bedeutet hallo, während A bientot bis bald bedeutet. Auf Wiedersehen bedeutet auf Französisch au revoir.
Soll der eigene Name vermittelt werden, heißt es, Je m'appelle.
A demain ist der französische Begriff für bis morgen.
Die Frage nach dem Namen einer anderen Person stellt man mit comment vous appellez?
Wer sein Gegenüber fragen möchte, wo es herkommt, sagt D'où venez-vous?
Um klarzumachen, dass man der französischen Sprache nicht mächtig ist, sagt man Je ne comprends pas le francais.
Die Frage nach dem Befinden stellt man mit Ca va?

Weitere wichtige Redewendungen der französischen Sprache

Das ja und nein oui und non heißen, weiß vermutlich jeder. Auch, dass danke merci auf Französisch bedeutet, wissen die meisten Menschen bereits.
Vielen Dank bedeutet so viel wie merci beaucoup. Darauf antworten die Franzosen mit s'il vous plait.
Wird etwas nicht verstanden, sagt man Vous dites? oder Commont? In der direkten Rede heißt es je ne vous comprends pas.
Ist der Ruf nach Hilfe erforderlich bedeutet das auf Französisch au Secours!
Wer um Achtung bitten möchte, sagt attention!
Unten heißt auf Französisch en bas oder dessous, oben bedeutet en haut. Links heißt a gauche, rechts a droite, geradeaus bedeutet tout droit.
Dame und Herr werden mit Madame und Monsieur übersetzt. Fräulein heißt Mademoiselle, wird aber auch in Frankreich immer weniger verwendet.
Je t'aime sagt man in Frankreich, wenn man seine Liebe ausdrücken möchte.
Wer etwas nicht weiß, sagt je nee sais pas.
Wird die nächste Tankstelle gesucht, fragt man auf Französisch ou est-ce qu'on peut trouver une poste d'essence?

Phrasen, wenn es um die Buchung eines Hotelzimmers geht

Ob im ausgewählten Hotel ein Zimmer frei ist, erfährt man mit der Frage hez-vous encore une chambre libre?
Möchte man mitteilen, dass man ein Zimmer benötigt, sagt man jai besoin d'un chambre.
Einzelzimmer nennt man in Frankreich Chambre pour une personne, während das Doppelzimmer Chambre pour deux personnes heißt.
Die Dusche heißt auf Französisch la douche, die Badewanne bedeutet le bain.
Das komplette Badezimmer nennt man in Frankreich la salle de bains.
Für die Toilette gibt es in Frankreich verschiedene Begriffe, nämlich le cabinet, le lavabo, la toilette und le vécé.
Wenn der Rezeptionist in einem Hotel sagt, dass toutes les Chambres sont prises, dann meint er damit, dass es ausgebucht ist.
Le petit déjeuner ist das Frühstück, wer ein warmes oder kaltes Getränk bestellen möchte, sagt une boisson chaude oder une boisson froide.
Möchte man um die Rechnung bitten, sagt man in Frankreich l'addition. Le pourboire bedeutet auf Deutsch das Trinkgeld.

Fazit zu Redewendungen, die für einen Besuch in Frankreich wichtig sind

Mit den genannten Redewendungen fällt es leichter, sich während eines Aufenthalts in Frankreich verständigen zu können. Wichtige Höflichkeitsfloskeln, aber auch verschiedene Fragen nach einem Hotelzimmer sind dabei behilflich, die gewünschten Dinge zu erhalten oder eine passende Unterkunft zu finden.

Weitere Tipps und Tricks

 

RADIO SALÜ Programm


Weitere Themen


Werbung

Werbung

Spezialistentipp
Spezialistentipp
Spezialistentipp
Spezialistentipp

Werbung

DAS BAD MERZIG
Erleben Sie Wasserwelten des Wohlfühlens
www.das-bad-merzig.de»

Partnersuche
Neugierig, wer zu Ihnen passt? Den passenden Partner finden, mit PARSHIP.de»

ad 2

T.B. Action-Hero

Inglisch zumm Fuurtlaafe

Unser T.B. Action-Hero macht einen "Englisch-Sprachkurs" mit Tim Bendzko. Zum Video

Wetter
Saarland

Dienstag
6-9°

Mittwoch
5-12°

Donnerstag
7-15°

Freitag
9-14°